Inhalt
Geschichte der georgischen Nationaltracht
Die traditionelle Tracht des georgischen Volkes geht auf das IX Jahrhundert zurück. In dieser Zeit, während des Kaganats der Chasaren, entstand das Obergewand der kaukasischen Völker, die sogenannte Tschocha, was aus den türkischen Sprachen übersetzt so viel wie „Stoff, Stoff für Kleidung“ bedeutet. Diese Oberbekleidung war sowohl bei Männern als auch bei Frauen üblich und wurde das ganze Jahr über getragen.
Es ist ziemlich schwierig, das Aussehen der Trachten der Georgier dieser Zeit sowie anderer kaukasischer Völker zu beurteilen, da keine genauen Beschreibungen der Kleidung der kaukasischen Einwohner erhalten geblieben sind.
Es wird darauf hingewiesen, dass bis zum Beginn des XIX Jahrhunderts chokha hatte einen freien Stil. Im Laufe der Zeit wurden die Kostüme immer geschlossener und strenger, bekamen eine enge Silhouette und dehnten sich von der Taille aus sanft aus.
Ein charakteristisches Merkmal der georgischen Tracht ist das Vorhandensein von Gazirnits auf der Brust auf beiden Seiten. Dies ist der Name von speziellen Brusttaschen, die kleine Fächer für die Speicherung von Pulver Ladungen haben – gazeres. Diese Taschen tauchten vor nicht allzu langer Zeit mit der Verbreitung der Feuerwaffen an der Oberbekleidung der Georgier auf. Ursprünglich wurden die Gaziri in Umhängetaschen oder am Gürtel aufbewahrt, doch später erfand man aus Bequemlichkeit solche Taschen, die zu einem charakteristischen Merkmal der georgischen Tracht wurden.
Die georgische Nationaltracht spielt in der modernen Welt eine wichtige Rolle bei verschiedenen feierlichen Anlässen, bei denen die Traditionen des Volkes geehrt werden müssen. Bereits zu Beginn des letzten Jahrhunderts begann die traditionelle Kleidung in Georgien, wie in vielen anderen Ländern auch, in Vergessenheit zu geraten. Die jungen Leute bevorzugen einfache und bequeme Kleidung gegenüber der reich verzierten und leicht auffälligen Tracht. Aber auch heute noch tragen viele junge Männer und Frauen gerne moderne Kleidung mit traditionellen georgischen Motiven als Zeichen des Respekts und der Ehre für ihr Volk.
Beschreibung der charakteristischen Merkmale
Die georgische Nationaltracht ist durch die 6 Farben des Tschochis gekennzeichnet.
Die violette Farbe des Anzugs ist für moderne Touristen sehr attraktiv, während die Einheimischen schwarze und weiße Kleidung bevorzugen. Daneben gibt es auch graue, blaue und bordeauxfarbene Trachten.
Die schwarze Farbe der Kleidung war das Vorrecht der Adligen. Wohlhabende Leute trugen schwarz gefärbte Kleidung nicht nur im Alltag, sondern bevorzugten sie auch bei feierlichen Anlässen.
Unabhängig von Geschlecht und sozialer Zugehörigkeit wirkt die georgische Tracht recht streng, aber gleichzeitig schick. Die gewählten Stoffe sind ziemlich stark und haltbar. Wohlhabende Menschen konnten sich Anzüge aus Seide und Samt leisten. Diese luxuriösen Gewänder konnten in der warmen Jahreszeit mit Spitze und in den kälteren Monaten mit edlen Pelzen verziert werden.
Die Hochzeitskleidung der Braut zeichnete sich zu allen Zeiten durch besonderen Luxus aus. Obwohl sie äußerlich der Alltagstracht der Frauen ähnelte, wurde die Hochzeitstracht immer nur aus weißem Stoff genäht. Ein wichtiger Bestandteil war der Schmuck an der Kleidung der Braut.
Die Hochzeitskleidung wurde mit Gold- oder Silberfäden bestickt und mit verschiedenen Applikationen verziert. Unabhängig von den finanziellen Verhältnissen der Familie musste die Kleidung der Braut reich aussehen.
Auf dem Kopf der Braut wurde ein nationaler Kopfschmuck aus Samt getragen und das Gesicht mit einem leichten Schal bedeckt.
Die Tracht der georgischen Frauen
Georgische Frauen, die die traditionelle Tracht ihres Volkes trugen, sahen auch im Alltag recht schick aus. Das Kartuli genannte Kleid verdeckte zwar die Beine der Frauen, war aber im oberen Teil recht eng geschnitten. Der Korsettteil des Kleides war mit verschiedenen Schmuckelementen verziert. Es konnte geflochten oder mit Perlen und Steinen bestickt sein.
Zur Kleidung der Frauen gehörte neben dem Kleid unbedingt auch ein Gürtel. Es könnte Seide oder Samt sein. Der Gürtel war ebenfalls mit dekorativen, originellen Stickereien oder Perlen verziert und wurde so gebunden, dass sein ganzer Charme entlang der Silhouette der Frau herabfiel und an einer auffälligen Stelle lag.
Für Frauen aus wohlhabenden Familien wurden Kleider aus teuren Stoffen genäht, die eigens von weit her gebracht wurden. Nationale Frauenkleider aus Seide und Satin sahen schick und luxuriös aus
Die Oberbekleidung der georgischen Frauen wird katibi genannt. Er bestand in der Regel aus Samt- und Seidenstoffen in leuchtenden Farben, als Isolierung wurde Naturpelz oder Watte verwendet, und das Futter solcher Kleider war aus Seide.
Frauen trugen als Kopfschmuck einen dünnen Schleier, der Lechaki genannt wurde. Der Stoff wurde mit Hilfe einer mit Watte gefüllten Seidenkopi-Rolle sowie einem mit Samtstoff überzogenen Niesrand aus Pappe auf dem Kopf befestigt. Über dieser Struktur wurde der Schleier getragen, der später durch ein Kopftuch, den Baghdadi, ersetzt wurde.
Frauen aus einfachen Familien trugen als Schuhwerk harte Lederstiefel, Kalamani genannt. Für Frauen aus adligen Familien gab es Schuhe aus Samt mit und ohne Absätze. Die Zehen dieser Schuhe, die Koshi genannt wurden, waren nach oben gebogen.
Gegenstände aus Natursteinen wie Koralle und Bernstein waren als Schmuck weit verbreitet. Die Frisuren der Frauen bestanden aus geflochtenen Zöpfen und Locken, die die Schläfenpartie bedeckten.
Die georgischen Frauen machten auch ausgiebig Gebrauch von Rouge und Henna, um ihre Augenbrauen, Nägel und Handflächen zu färben, was sehr modisch war.
Kindertracht in Georgien
Die Tracht für ein Mädchen wurde in Anlehnung an die Kleidung einer Frau genäht, jedoch ohne übermäßigen Luxus.
Da Kinder sehr aktiv sind, wurden kürzere Versionen des Kostüms für zusätzlichen Komfort zugelassen. Auch das Farbschema kann sich von der eintönigen Erwachsenenkleidung unterscheiden und durch helle Farbtöne ergänzt werden.
Für Jungen wurden auch Anzüge nach dem Vorbild der Herrenanzüge genäht.
Georgische Männertracht
Die traditionelle georgische Tracht bestand aus einer Unterhose, der Schendischa, und einem Oberteil, dem Scharowarowar oder Scharwali, aus schwarzem oder weinrotem Stoff, der die Bewegungsfreiheit nicht einschränkte. Darüber wurde ein Hemd, Peranga genannt, getragen.
Die Oberbekleidung wurde je nach Jahreszeit und sozialem Status ausgewählt und war in mehrere Typen unterteilt:
Die charakteristischen Farben für dieses Kleidungsstück sind schwarz, braun und grau, es gibt auch weiße und blaue Chokhas.
Ursprünglich wurde dieses Kleidungsstück aus Schafs- oder Kamelwolle hergestellt. Heute werden leichtere Stoffe wie Baumwolle verwendet. Die Länge des tscherkessischen Mantels reicht in der Regel bis knapp unter die Knie, der Schnitt ist eher locker, betont aber die männliche Silhouette. Die Chokha wird von oben bis zur Taille mit Schnallen verschlossen. Auf der Brust befinden sich Taschen zur Aufbewahrung von Schießpulver, die heute die georgische Tracht von den anderen unterscheiden.
Normalerweise hat die Chokha keinen Kragen, aber in einigen Varianten kann ein Stehkragen vorhanden sein. Die Ärmel dieses Kleidungsstücks waren in der Regel weit und ellenbogenlang, so dass man sich im Kampf frei bewegen konnte. Für ältere Menschen waren lange Ärmel für die Chokha akzeptabel. Heute gibt es verschiedene Typen mit unterschiedlichen Ärmellängen.
Dieser Name wurde dem ärmellosen Mantel gegeben, der aus Filz mit Ziegenhaar hergestellt wurde.
Solche Kleider von weißer, schwarzer oder brauner Farbe werden auch Burka genannt. Der Kopf wurde in den Wintermonaten mit einer Papakha aus Karakul oder Schafsfell bedeckt.
Neben der Papakha, die für die Hochlandbewohner charakteristisch ist, trugen die Georgier je nach geografischer Lage auch andere Kopfbedeckungen. So trugen sie in verschiedenen Regionen Filzhüte, Baschlyk, genannt kabal akhi, und sogar Hüte mit kleinen Feldern.
Auch die Schuhe der georgischen Männertracht waren weit verbreitet: koshi – bei den reichen Schichten, kalamani – bei den armen Leuten. Für die Reichen gab es noch lederne Rache auf einer flachen Sohle, sowie tsagi – Lederstiefel, die oft sogar mit Edelsteinen verziert waren.